INTERCAMBIOS / Contemporary Theatre Speaking
Es un proyecto de dramaturgia espaÑola y noruega cofinanciado por la Embajada de Noruega en su programa «Diversidad e intercambio cultural». En Marzo de 2014, los dramaturgos José Manuel Mora y Ana Fernández Valbuena viajarán al centro Dramatikkens Hus de Oslo para asistir a las lecturas dramatizadas de sus textos Mi alma en otra parte y Mery Monarca, respectivamente, traducidos al noruego. Allí serán recibidos por el dramaturgo Jon Fosse y su encuentro será filmado y puesto a disposición en la web de Draft.inn.
En mayo de 2014, Yo soy el viento, de Jon Fosse y La casa de hielo, de Merit Tuisvik se presentarán en el Teatro Español en forma de lecturas dramatizadas bajo la dirección de Salva Bolta y Carlota Ferrer, respectivamente. Los textos serán publicados por el colectivo El Astillero en un volumen de Teatro Noruego Contemporáneo que introducir· el profesor José Gabriel López Antuñano.
Coordinación artística: Ana Fernández Valbuena
Docente e investigadora, e Doctora en Filología con una tesis sobre Eduardo De Filippo y Luigi Pirandello. Dramaturga autodidacta, ha seguido talleres de escritura con David Edgar (Reino Unido), Jean Marie Piemme (Bélgica), Enzo Cormann (Francia), Fausto Paravidino (Italia), Wajdi Mouawad (Canadá), y Juan Mayorga (España). Enseña escritura dramática en la RESAD y en el grado de Artes Escénicas de la Universidad A. de Nebrija, y entre 2010 y 2012 ha colaborado con el Piccolo Teatro di Milano en sus proyectos pedagógicos «Máster Class». Es corresponsal en Madrid de la revista italiana de teatro «Sipario» y «Premio Internacional de Periodismo Teatral, Carlos Porto» en el Festival de Almada (Lisboa, 2012).